Insight360 Volver al Inicio

Contrato de encargo de tratamiento de datos personales

Versión 1.0 · Última actualización: 17 de octubre de 2026

Este contrato regula el tratamiento de datos personales que Insight360 realiza por cuenta de sus clientes al prestar DataPyme BI. Forma parte de los Términos del servicio y se entiende aceptado al aceptar la Propuesta comercial o al iniciar el período de prueba. Además, el administrador del Cliente lo acepta en la Plataforma, en nombre de la empresa, en su primer ingreso y cada vez que se publica una versión nueva, y esa aceptación queda registrada con su fecha y versión. La identificación de las partes (razón social, RUT, domicilio y representante) es la que consta en la Propuesta comercial. Si el Cliente lo requiere, se firma además una copia de este texto.

Primera. Partes y calidad en que actúan

El Cliente actúa como responsable del tratamiento: decide qué datos carga en la Plataforma, con qué finalidad y quiénes acceden a ellos. Insight360 actúa como encargado del tratamiento: trata esos datos solo por cuenta del Cliente y para prestar el servicio, conforme al artículo 15 bis de la Ley N° 19.628 sobre Protección de la Vida Privada, incorporado por la Ley N° 21.719, y a las instrucciones que dicte la Agencia de Protección de Datos Personales.

Segunda. Objeto y finalidad

Insight360 tratará los datos personales que el Cliente incluya en los archivos, planillas o bases de datos que cargue o conecte a DataPyme BI con la única finalidad de prestarle el servicio contratado: ordenar los archivos, calcular indicadores, metas y análisis, mostrar tableros, generar informes y planillas, y enviar por correo los informes que el Cliente programe a los destinatarios que él mismo defina.

Tercera. Descripción del tratamiento

  • Operaciones: recepción, almacenamiento, lectura, ordenamiento, cálculo, consulta, generación de informes, envío por correo, respaldo y eliminación.
  • Tipos de datos: los que el Cliente incluya, por ejemplo datos de identificación y contacto, comerciales, laborales o de atención. Si el Cliente carga datos sensibles, como datos de salud, debe advertirlo a Insight360 y contar con la base de licitud que exige la ley para ellos.
  • Titulares: las personas naturales a las que se refieren los datos del Cliente, como sus clientes, pacientes, trabajadores o proveedores.
  • Datos de los usuarios de la Plataforma: nombre, correo, rol, último ingreso y registro de actividad de las cuentas que habilita el Cliente, que se tratan para dar acceso al servicio, protegerlo y dejar evidencia de su uso.
  • Duración: mientras esté vigente el servicio y hasta que se cumplan los plazos de eliminación de la cláusula novena.

Cuarta. Obligaciones de Insight360

Insight360 se obliga a:

  • Tratar los datos solo según las instrucciones documentadas del Cliente. Se entienden como tales este contrato, la Propuesta comercial y la configuración que el Cliente haga en la Plataforma (usuarios, permisos, metas, informes programados y sus destinatarios).
  • Avisar al Cliente si una instrucción, a su juicio, infringe la normativa de protección de datos.
  • No usar los datos para fines propios ni para entrenar modelos de inteligencia artificial, y no venderlos, cederlos ni comunicarlos a terceros, salvo a los subencargados de la cláusula sexta o cuando lo ordene la ley o una autoridad competente, caso en que avisará al Cliente si la ley lo permite.
  • Exigir reserva a todo quien acceda a los datos por cuenta de Insight360, obligación que se mantiene después de terminado el servicio, y limitar ese acceso a lo necesario para operar, mantener o dar soporte a la Plataforma.
  • Aplicar las medidas de seguridad de la cláusula quinta.
  • Ayudar al Cliente a responder las solicitudes de los titulares, a cumplir sus deberes de seguridad y a preparar evaluaciones de impacto, en lo que corresponda al servicio.
  • Entregar al Cliente la información necesaria para demostrar el cumplimiento de este contrato, según la cláusula décima.

Quinta. Medidas de seguridad

Insight360 mantiene, al menos, las siguientes medidas, que podrá mejorar sin reducir el nivel de protección:

  • Comunicación cifrada (HTTPS) entre el navegador y la Plataforma.
  • Separación de los datos por empresa: cada usuario accede solo a los datos de su empresa y según los permisos de su rol.
  • Contraseñas guardadas con cifrado irreversible, bloqueo de la cuenta tras cinco intentos fallidos, enlaces de acceso con plazo y cierre de las sesiones abiertas al cambiar la contraseña.
  • Base de datos con acceso restringido a la Plataforma y protección de filas activada en las tablas.
  • Registro de ingresos, descargas, exportaciones y eliminaciones, que el Cliente puede revisar en el Registro de actividad.
  • Eliminación automática de los archivos cargados al vencer su plazo, y de los archivos de almacenamiento que ya no pertenecen a ningún archivo vigente.
  • Revisión de los archivos antes de leerlos, consultas a bases externas solo de lectura y validación de lo que llega del navegador.

Sexta. Subencargados

El Cliente autoriza a Insight360 a apoyarse en los siguientes proveedores, que tratan datos solo para prestar su parte del servicio:

  • Render Services, Inc., en Estados Unidos (Virginia). Aloja y ejecuta la Plataforma. Trata los datos que procesa la Plataforma mientras atiende cada consulta.
  • Supabase, Inc., en Estados Unidos (Oregón). Base de datos y almacenamiento de archivos. Guarda los archivos cargados, los análisis guardados, las cuentas de usuario y el registro de actividad.
  • Anthropic, PBC, en Estados Unidos. Redacta lecturas y respuestas con inteligencia artificial. Recibe nombres de columnas, cifras calculadas y resultados de consultas acotadas, que pueden incluir nombres de grupos como un cliente o un vendedor, pero no el archivo completo.
  • Resend, Inc., en Estados Unidos. Envía los correos de acceso, los avisos y los informes programados. Trata el nombre y el correo del destinatario y el contenido del correo, incluido el informe adjunto.

Insight360 exige a cada subencargado obligaciones de protección equivalentes a las de este contrato y responde ante el Cliente por su cumplimiento. Antes de agregar o reemplazar un subencargado, Insight360 avisará por correo al administrador del Cliente con al menos 30 días de anticipación. Si el Cliente se opone por motivos fundados de protección de datos y no se encuentra una solución, podrá terminar el servicio sin costo antes de que el cambio rija.

Séptima. Transferencia internacional

Los subencargados de la cláusula sexta operan en Estados Unidos, por lo que los datos se transfieren fuera de Chile. El Cliente autoriza esa transferencia, que se ampara en las garantías contractuales de protección de datos que esos proveedores otorgan en sus condiciones de servicio. Insight360 informará al Cliente cualquier cambio en la ubicación de los datos con la misma anticipación de la cláusula sexta.

Octava. Vulneraciones de seguridad

Si Insight360 toma conocimiento de una vulneración de seguridad que afecte a datos del Cliente, se lo comunicará sin dilaciones indebidas y, a más tardar, dentro de 48 horas. Informará lo que se sepa en ese momento (qué ocurrió, qué datos y titulares podrían estar afectados, las medidas adoptadas y un contacto) y lo irá completando a medida que lo conozca. Corresponde al Cliente, como responsable, decidir y hacer las comunicaciones a la Agencia de Protección de Datos Personales y a los titulares que exija la ley, con la colaboración de Insight360.

Novena. Derechos de los titulares, devolución y eliminación

Si un titular dirige a Insight360 una solicitud sobre datos del Cliente, Insight360 la reenviará al Cliente dentro de dos días hábiles, sin responderla por su cuenta, y le ayudará a cumplirla. El Cliente puede eliminar archivos, análisis y usuarios directamente en la Plataforma.

Los archivos cargados se eliminan solos 10 días después de su carga o de su último uso, salvo que el Cliente extienda el plazo. Mientras el Cliente no tenga acceso (suspensión, período de prueba vencido o término en curso), sus archivos no vencen, y al recuperarlo cada uno parte otra vez con su plazo completo. Al terminar el servicio, Insight360 envía al administrador del Cliente un respaldo en ZIP con sus análisis guardados, usuarios, lista de archivos y actividad, y diez días después elimina todos los datos de la empresa. Se conservan solo los registros de evidencia de ingresos, descargas, exportaciones y eliminaciones, por un máximo de 12 meses desde su fecha, para acreditar el cumplimiento de este contrato. Las copias de respaldo técnicas que mantienen los subencargados se eliminan según sus propios ciclos de renovación y no se usan para ningún otro fin.

Décima. Información y auditoría

Insight360 responderá las consultas razonables del Cliente sobre el tratamiento y, una vez al año o cuando exista un indicio fundado de incumplimiento, permitirá que el Cliente o un auditor que este designe, sujeto a reserva, verifique el cumplimiento de este contrato. La revisión se coordinará con al menos 15 días hábiles de anticipación, no podrá afectar la seguridad ni los datos de otros clientes y será de cargo del Cliente, salvo que se compruebe un incumplimiento de Insight360.

Undécima. Obligaciones del Cliente

  • Contar con una base de licitud para los datos que carga e informar a sus titulares de este encargo cuando corresponda.
  • Cargar solo los datos necesarios para el análisis y quitar los identificadores que no se necesiten.
  • Advertir a Insight360 si carga datos sensibles o datos de niños, niñas y adolescentes.
  • Administrar con cuidado los usuarios, permisos y destinatarios de los informes, y mantener sus credenciales en reserva.

Duodécima. Vigencia, responsabilidad y ley aplicable

Este contrato rige mientras esté vigente el servicio y, en lo relativo a la reserva y la eliminación de los datos, hasta que estas se completen. Cada parte responde por los daños que cause por el incumplimiento de sus obligaciones, con los límites de los Términos del servicio, salvo dolo o culpa grave. Se rige por las leyes de la República de Chile y cualquier controversia se someterá a los tribunales ordinarios de justicia de la ciudad de Santiago.

Para consultas o solicitudes sobre este contrato, escríbanos a contacto@insight360.cl.

© Insight360. Todos los derechos reservados.
Política de privacidad Términos del servicio Contrato de encargo de tratamiento